Hoe een werelddrummer mij tot vertalen wist aan te sporen – Ronald van Dalfsen
Vandaag: Boekvertaler Ronald van Dalfsen (Heemskerk, 1974). Ronald is actief en actief geweest als timmerman/monteur en als hout-, bouwmaterialen- en ijzerwarenverkoper. Daarnaast houdt hij zich bezig met het vertalen van de boeken van de Canadese muzikant (Rush), auteur en wereldreiziger Neil Peart naar het Nederlands. Hoe een werelddrummer mij tot vertalen wist aan te sporen – Ronald van Dalfsen Veertig jaar geleden zou het niet in me opgekomen zijn een boek te gaan vertalen, het heeft überhaupt even geduurd eer ik boeken ging lezen. Stripboeken verslond ik als kind echter bij de vleet, in het bijzonder alles waar Willy Vandersteen...
Lees meer
